मेक्सिको के ओआखाका दे हुआरेस शहर ने अपनी जीवित सांस्कृतिक परंपराओं की ऐसी सूची तैयार की है जिसे नगर नियोजन और टिकाऊ पर्यटन से जोड़ा गया है। यूनेस्को ने 20 नवंबर को बताया कि नगर प्रमुख रायमुंदो चागोया वियानुएवा को समुदायों और नगर प्रशासन के सहयोग से तैयार दस्तावेज सौंपा गया। संस्था के मुताबिक यह मेक्सिको में इस तरह की पहली सूची है। इसका केंद्र स्मारक नहीं, बल्कि शहर में आज भी निभाई जाने वाली परंपराएं हैं।

किन चार परंपराओं को जगह मिली

पहले चरण में चार परंपराओं का दस्तावेजीकरण हुआ। इनमें हालात्लाको मोहल्ले की पारंपरिक जुलूस टोलियां, हाथ से तैयार स्थानीय शरबत-बर्फ और आइसक्रीम, रोजरी की वर्जिन से जुड़ी सामुदायिक धार्मिक जिम्मेदारी और शोचिमिल्को मोहल्ले की पारंपरिक बुनाई शामिल हैं। अलग तरह की इन गतिविधियों को एक सूची में रखने का अर्थ यह नहीं कि सभी एक ही तरह से संरक्षित होंगी। जुलूस के लिए रास्ते और इकट्ठा होने की जगह अहम हो सकती है; बुनाई के लिए हुनर सीखने और काम करने की जगह का सवाल अलग है।

यूनेस्को के अनुसार संबंधित समुदायों ने एक साल से अधिक समय तक परंपराओं की पहचान और उनके दस्तावेज तैयार करने का काम संभाला। इस दौरान प्रशिक्षण कार्यशालाएं हुईं, परंपराओं को निभाने वाले लोगों के साथ बैठकें हुईं और उनकी पहले से दी गई सूचित सहमति लेने की प्रक्रिया अपनाई गई। मेक्सिको के राष्ट्रीय मानव विज्ञान एवं इतिहास संस्थान, संस्कृति और शहरी विकास से जुड़े विभागों तथा स्थानीय प्रशासन ने सहयोग किया। यूनेस्को की भूमिका तकनीकी मदद देने की थी।

विज्ञापन · SKYTECH DESTINATION

जहां समुदायों ने सूची पेश की

सूची 11 और 12 नवंबर को ओआखाका के मासेदोनियो अल्काला थिएटर में हुए लैटिन अमेरिकी सांस्कृतिक परंपराओं के सम्मेलन में समुदायों ने पेश की। थिएटर शहर के ऐतिहासिक केंद्र में है। वहीं होने वाली औपचारिक प्रस्तुति और मोहल्लों में परंपराओं के रोजमर्रा के अभ्यास का फर्क इस परियोजना को समझने में मदद करता है। दस्तावेज मंच से पेश किया गया, लेकिन उसमें दर्ज ज्ञान उन समुदायों के पास है जो परंपराओं को निभाते और अगली पीढ़ी को सिखाते हैं।

शहर का ऐतिहासिक केंद्र और पास का मोंते अल्बान पुरातात्विक स्थल 11 दिसंबर 1987 को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल हुए थे। उनका उस सूची में दर्ज होना और आज की स्थानीय परंपराओं की यह नई सूची अलग बातें हैं। नई सूची चार परंपराओं को विश्व धरोहर का नया दर्जा देने की घोषणा नहीं है। नगर प्रमुख ने तर्क दिया कि शहर की जीवित परंपराओं को मजबूत करने से ऐतिहासिक केंद्र का प्रबंधन भी बेहतर हो सकता है।

शहर की योजना में सूची का क्या काम

ओआखाका को यूनेस्को के लैटिन अमेरिका और कैरेबियाई क्षेत्र के कार्यक्रम में इस तरीके को आजमाने के लिए चुना गया था। इसका व्यावहारिक प्रश्न है कि शहर की योजना बनाते समय पर्यटन के साथ उन लोगों की जरूरतों को कैसे रखा जाए जिनके जीवन में ये परंपराएं आज भी मौजूद हैं। मिसाल के लिए, किसी आयोजन को आगंतुकों के लिए प्रचारित करना और उसे स्थानीय लोगों के लिए सुलभ बनाए रखना एक ही काम नहीं है। दोनों पर फैसले लेते समय समुदायों की भागीदारी मायने रखती है।

यूनेस्को ने इस पद्धति को शहर की दूसरी परंपराओं पर धीरे-धीरे लागू करने की संभावना बताई है। अभी चार परंपराओं का दस्तावेज तैयार हुआ है। घोषणा में किसी नई नगर योजना, बजट या पर्यटन नियम के लागू होने की जानकारी नहीं है। इसलिए अगला ठोस संकेत होगा कि नगर प्रशासन इस सूची को किन योजनाओं में इस्तेमाल करता है और आगे किन समुदायों को दस्तावेजीकरण में शामिल किया जाता है।